瑟瑟的风声中远远飘来稚嫩的合声，无助的伤感在萧瑟中更显残忍。点点鼓声，伴在纯洁的童声中，如同敲击我们脆弱的灵魂，本是纯洁无忧的年代，却吟唱出如此悲伤的心情，是否暗示着我们一路的成长中经历了太多的苦难。这世间是否承载了太多的悲苦，这世间是否应该学会释然。

春天就要来了，一年一年，朝朝暮暮。
走过花开不败的忧伤，时光可以美好一些，走过寒冷，可以温暖一些。
喃喃自语，在很久很久以前，一个悲伤又遥远的地方
没有硝烟的杀虐，可以伤的如此彻底如此绝望
传说有种玫瑰，夜夜开，幽蓝阴伤，长生不灭，该庆幸还是逃避，殷红的花瓣铺满地，伤怀的凋零，哀伤成性！
我不知道你在想什么，我也不知道我在想什么，你到哪里去，我不知道；我到哪里去，我也不知道。你是谁？我又是谁？但这都不重要，只是当清风吹过，拂动花间斑驳的光影，随风跳跃时，我看见了你显现的灵魂光芒。
缘分是对爱的记忆
灵魂是生与死的界限
当灵魂搁浅在缘分的边缘
相爱的人无法再相见
是救赎所有的痛苦还是永远为爱游离？
一片空白，离开，幸福，无关痛痒。
附上歌词:

Blue Seed
Sung by: Hayashibara Megumi
Romanization: Koorino Megumi

Kaze sarau mina mo e to
Tayutoute michibikareru
Ma ni ma ni ukabu shirabe
Hibiki watare towa ni

Yuragi yuragi furuete
Hatenai sora e
Toki wo koe yuki kaite
Kasokeki uki yo e
Ima tsudo e tomo yo daichi e

Wasureshi uta wo utai
Ushinaishi omoi wo motte
Futatabi mamieru made
Fukaku fukaku nemure
Toki wa nagare yuku
歌词意译如下：
记忆被夜空中的风吹散了飘落着
我试着去拾起属于你的那片
可找遍了和你走过的每个角落
都找不到一片属于你的记忆
找不到我们曾经的足迹
独自伫立在街头遥望夜空思念
一颗流星的光芒闪过我落泪的眼旁
那一瞬间我看到你温暖的眼光

是不是你没有走远是不是你化作满夜的繁星
让我的夜空从此不再寂寞
你在夜空中眨着眼睛
看着我看着所有爱着你的人
指引着守护着祝福着想念着我们… 记忆的夜空里你是那最亮的那颗






[ 本帖最后由 mosquito 于 2007-12-20 17:04 编辑 ]

我找了很久，都没有找到完整的歌
找到了的也转不了，遗憾啊
找到了这个，只有调
其实蚊子有完整的，但太大了上传不了
想要的可以给蚊子发短消息啊，我会联系你们的
这东西什么感觉大家自己体会吧

蚊子斑斑，去www.mofile.com上传的啊。看看顶置的帖子，也有教学的啊，基本我都是这么发的。
论坛里用的账号，我PM给你的。

要不要申请上传呢，原来是怕，太大了，会员上来看会比较慢的。

确实不赖，归为天赖，和谁的风格有点像，一时也说不上来了。

《blueseed_Matsuri_Uta》，这个就是完整版了么？没有听明白。


歌词好像这个好玩一点。


演唱：MEGUMI(林原惠)
作曲编曲：川井宪次

风行水上，
任由漂流引导方向。
当美妙的旋律飘扬，
回音袅袅荡漾。

摇摇晃晃，
升入无尽的苍穹。
穿越时光，来来往往。
进入这个黯淡的世界
如今，我的朋友，聚集在大地上。

让我们唱起已经忘却的歌
让我们感受失去的知觉
直到我们重逢的那个时刻
深深地睡着，极深
流逝的是时光。

[ 本帖最后由 joseph 于 2007-12-24 01:49 编辑 ]

翻译的嘛
总会有所不同的
你要完整的我传给你
我的还是同学传给我的
当时听了一下就没听了，最近翻出来听，突然间明白了些东西

嗯，好的，以后，开一个Ftp给你用的，专门用来共享大文件的。

这些东西啊，不是你应该明白的呢

不知道明白没
宏说我有点老成的
也许我明白了
只可意会，不可言传

说了，不是你应该明白的，就是你不应该明白的。
所以不明白好啊，人生心情变化，这么快走到了尽头，会是一大憾事。

没有走到尽头
只是从这音乐里面听到点东西
再说逝去的未必是生命、心情啊